An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen

das Jahr 1998 geht bald zu Ende und ich möchte es nicht versäumen, ihnen noch das eine oder andere aus der Gemeinde und aus der Ratsarbeit zu berichten.

Im Gewerbegebiet " Neues Land "erfolgt zur Zeit die weitere Erschließung für die Ansiedlung der Firma Wolters - Feinkost GmbH.

Der Samtgemeindeausschuss hat in einer seiner letzten Sitzungen den Beschluss gefasst, ab dem 01. Januar 1999, zunächst befristet für ein Jahr, dass Anruf Sammeltaxi, kurz "AST " genannt, nun auch in Georgsdorf anzubieten. Die Samtgemeinde beteiligt sich an den entstehenden Kosten. Ab dem 01.01.1999 können Sie stündlich, in der Zeit von 8.00 bis 24.00 Uhr, von Georgsdorf aus nach Osterwald, Veldhausen und Neuenhaus und zurück fahren. Zwischen Weihnachten und Neujahr wird zum " AST "in der Gemeinde Georgsdorf eine Broschüre verteilt werden, in der über genaue Einzelheiten wie Haltestellen, Fahrpreise etc. informiert wird. 

Die Gemeinde sowie auch die Samtgemejnde hoffen, dass dieses Angebot bei der Bevölkerung Anklang finden wird.

Am Mittwoch, dem 16.12.1998 treffen sich um 19.30 Uhr im Gemeindehaus der Ev.- ref. Kirchengemeinde Georgsdorf die Mitglieder der Georgsdorfer Dorf- AG zu einer vorweihnachtlichen, gemütlichen Runde. 

Herr Renz und Herr Geers vom Landkreis werden Gäste dieser Runde sein. Ein Thema wird u.a. der im Jahre 1999 wieder stattfindende Wettbewerb " Unser Dorf soll schöner werden " sein. Desweiteren soll über die Aktion " Ein Tag für Georgsdorf" nachgedacht werden.

Ich würde mich sehr freuen, wenn möglichst auch viele "Nichtmitglieder" der Dorf- AG zu diesem Abend kommen würden. Sie sind alle recht herzlich eingeladen !

Nun wünsche ich Ihnen allen im Namen des Rates der Gemeinde Georgsdorf ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für das Jahr 1999.

Mit freundlichen Grüßen

Ihre

Johanna Knorr

An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen

Liebe Georgsdorfer Bürgerinnen und Bürger,

auch während der Sommerferien geht die Ratsarbeit weiter... 

Damit Sie informiert sind, wie es in der Gemeinde Georgsdorf weitergehen soll, hier einige Informationen für Sie: Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 13.08.1998 u. a. folgendes beschlossen :

Nachdem schon lange über Verkehrsberuhigungsmaßnahmen im Innenbereich unseres Dorfes nachgedacht worden ist, ist jetzt folgendes beschlossen worden : Es wird ein Gesamtplan aufgestellt, in dem eingezeichnet wird, welche Straßen verkehrsberuhigt ausgebaut werden sollen. Dieser Plan wird mit dem Landkreis und den Busuntemehmen, die Georgsdorf anfahren, abgestimmt. 

Danach sollen die Haushaltsmittel aus 1998 in Höhe von 13.000,00 DM auf das Jahr 1999 übertragen werden und im Jahre 1999 soweit aufgestockt werden, dass die Materialbeschaffung für Verkehrsberuhigungsmaßnahmen im Siedlungsgebiet westlich des" Neuen Dieks " incl. der Schulstraße ausreichend sind. Im Jahre 2000 sollen dann die nötigen Haushaltsmittel für das Siedlungsgebiet östlich  des" Neuen Dieks" einschl. der Straße" Am Kanal" zur Verfügung gestellt werden. Die Bürger sollen gebeten werden, wie bereits am" Neuen Diek" erfolgt, die baulichen Maßnahmen in Eigenarbeit durchzuführen. Weiterhin ist beschlossen worden, dass 9 weitere Straßenlampen für das Siedlungsgebiet" Graßfenne" und für das Siedlungsgebiet "Am Sportplatz "ebenfalls 2 weitere Lampen sowie 1 Lampe für den Dorfpark und 1 Lampe für den Standort des Papiercontainers an der Rosenstraße angeschafft und aufgestellt werden sollen. Außerdem erfolgte der Beschluss, das Gewerbegebiet" Neues Land" weiter zu erschließen. Günstigster Anbieter ist die Firma Gerwers aus Tilligte / NL, die diesen Auftrag ausführen wird.

Die Putzarbeiten in der Georgsdorfer Mühle sind ebenfalls ausgeschrieben worden. Diesen Auftrag hat die Firma Monser aus Nordhorn bekommen. Weil Georgsdorf von früher her ein Moordorf ist, und weil dort sehr viel Moor / Torf abgebaut wurde, wird in Erinnerung daran am" Eichenweg" eine restaurierte alte Moorlok / Torflok mit 2 oder 3 Loren aufgestellt. 

Über den Eichenweg führt eine Hauptroute der " Grafschafter Fietsentour" 

Aufgrund dessen wird der Eichenweg von vielen Radfahrern befahren und diese Radfahrer können sich diese Lok noch einmal ansehen. Diese Lok nebst Loren wird aus EU Mitteln und von einem Sponsor bezahlt, sodass der Gemeinde dadurch keine Kosten entstehen.

Die Heizungsanlage im Sportlerheim an der Finkenstraße ist defekt und überaltert.

Hier hat der Rat beschlossen, der Firma Evers aus Veldhausen als günstigstem Bieter, die Materiallieferung zu übertragen. Die Mitglieder des TSV haben sich bereiterklärt, die Aus- und Einbauarbeiten in Eigenleistung durchzuführen. Weiterhin ist für die Instandsetzung der " Torfwerkstraße" als überplanmäßige Ausgabe ein Betrag in Höhe von 50.000,00 DM in den Haushalt der Gemeinde aufgenommen worden.

Nun sollten Sie noch die letzten Ferientage genießen. 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Johanna Krorr

An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen

Liebe Georgsdorfer Bürgerinnen und Bürger,

sehr herzlich lade ich Sie zu unserer diesjährigen Gemeindefahrt ein. Sie soll stattfinden am Samstag, dem 05. September 1998.

Folgender Tagesablauf ist vorgesehen :

Abfahrt um 7.30 Uhr ab Feuerwehrhaus. Weil wir ein Frühstück vorbereiten und dieses unterwegs verzehren wollen, brauchen Sie also zu Hause nicht frühstücken. Die Fahrt führt uns in diesem Jahr u.a. in die Samtgemeinde Holtriem bei Aurich. Hier werden wir im Rathaus in Westerholt bei ostfriesischem Tee und Gebäck von Herrn Samtgemeindedirektor Poppen empfangen. 

Danach werden wir, begleitet von Herrn Poppen, weiterfahren an die Nordseeküste. Herr Poppen wird uns seine schöne Heimat Ostfriesland vorstellen. 

Zu Mittag werden wir im " Holtriemer Hof" zu Gast sein. 

Nach dem Mittagessen wird uns Herr Poppen eine der größten und modernsten Windfarmen Europas vorstellen. Eine dieser Windkraftanlagen ist begehbar und mit einem Aussichtsrondell versehen. In einer Höhe von 68 m haben Sie eine herrliche Weitsicht.

Wer an der Besichtigung der Windkraftanlagen kein Interesse hat, kann während dieser Zeit auch den angrenzenden Freizeitpark mit Go - Cart Halle und Minigolfanlage besichtigen.

Danach werden wir die Samtgemeinde Holtriem und auch Herrn Poppen verlassen. Die Fahrt geht dann weiter zum Fehnmuseum nach Ihlowerfehn. Hier handelt es sich um ein typisch ostfriesisches Landhaus, welches um 1800 erbaut wurde. In diesem Fehnmuseum, welches auch " kleines Rathaus "genannt wird, weil hier des öfteren standesamtliche Trauungen stattfinden, werden wir mit ostfriesischem Tee und selbstgebackenem Kuchen bewirtet.

In unmittelbarer Nähe des " kleinen Rathauses "befindet sich die Gämerei Kuhlmann, die die Bezeichnung " Gärtnerei des Jahres 1998 " für sich in Anspruch nehmen kann.

Diese Gärtnerei wollen wir uns dann noch ansehen. 

Anschließend werden wir dann allmählich die Heimreise antreten und unterwegs noch zu Abend essen.

Der Fahrpreis beträgt inclusiv aller Leistungen 65,00 DM pro Person. 

Anmeldungen können ab sofort erfolgen unter Telefon 05946 / 831 oder 468.

Freunde und Bekannte, auch aus anderen Gemeinden , sind ebenfalls herzlich zu dieser Fahrt eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Johanna Knorr

An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen

sehr herzlich lade ich Sie, wie schon im Jahre 1997, wiederum zu

ein.

Dieser Tag soll stattfinden am Freitag, dem 05. Juni ab 14.00 Uhr und am Samstag, dem 06. Juni 1998 bis zum Mittag. 

An diesen beiden Tagen sind folgende Aktionen geplant: Der Bürgersteig an der Schulstraße soll komplett aufgenommen und wieder neu verlegt werden. Dieser Bürgersteig wird von vielen Schulkindern aber auch von vielen Erwachsenen anl. des sonntäglichen Kirchganges genutzt. Wer bei dieser großen Aktion mithelfen kann und möchte, sollte sich bei der Firma Arens - Mölderink einfinden.

Weiterhin ist geplant, am Neuen Diek bei der Bushaltestelle an der Schule ein Teilstück der sehr schlechten Straße aufzunehmen und die Fahrbahn dann mit Betonsteinen auszubessern. Desweiteren sollen in verschiedenen Straßen unseres Dorfes schadhafte Stellen ausgebessert werden. Damit in der Nachtigallenstraße bei Regenwetter die Straße nicht mehr unter Wasser steht und weiter unterspült wird, wollen die Anwohner einen Regenwasserkanal verlegen.

Weiterhin sollen Bäume an der Meisenstraße neu angepflockt werden. Im Bereich der Amselstraße und des Fasanenweges wollen die Anwohner verschiedene Aufräumarbeiten durchführen.

Sollten sich weitere Gruppen zusammenschließen wollen, um die eine oder andere Maßnahme durchzuführen, sollten sie dieses bitte melden, damit auch alle Helfer und Helferinnen von den Mitgliedern der Dorf- AG bewirtet werden. 

Am Samstagmittag sind alle Helfer- und Helferinnen zu einem Abschluss -Erbsensuppe- Essen sehr herzlich eingeladen. 

Ich hoffe, dass die diesjährige Aktion" Ein Tag für Georgsdorf "genau so ein großer Erfolg wird wie im Jahre 1997 !

Schon jetzt gilt mein Dank allen Bürgerinnen und Bürgern, die durch ihre Hilfe mit dazu beitragen, dass Georgsdorfeins der schönsten Dörfer der Grafschaft ist und bleibt.

Wer sich also angesprochen fühlt und mithelfen möchte, wird gebeten, den anhängenden Zettel ausgefüllt bei mir in der Dahlienstraße 1 wieder abzugeben oder sich telefonisch unter 05946 / 831 anzumelden. 

( Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen sinnvoll) 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre    Johanna Knorr      

An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen An alle Haushaltungen

das Jahr 1998 ist bereits 7 Wochen alt, trotzdem möchte ich es nicht versäumen, Ihnen im Namen des Rates der Gemeinde Georgsdorf aber auch persönlich für dieses Jahr noch alles Gute zu wünschen.

Wie bereits in den zurückliegenden Jahren, so soll auch im Jahre 1998 wiederum ein Osterfeuer auf dem Gelände der Firma Kemper und Röttgers abgebrannt werden. 

Hier noch einige Informationen dazu :

Die Anlieferung von Zweigen und Ästen kann in der Zeit von Freitag, dem 03.April bis Mittwoch, dem 08. April 1998 erfolgen. Bitte keine Stubben und sonstigen Unrat!! Herr Steven Ahuis wird für die Gemeinde Georgsdorf die Anlieferungen überwachen.

Anhand der Jahressolliste - Hundesteuer -, die von der Samtgemeinde Neuenhaus ausgedruckt wird. wurde festgestellt, dass verschiedene Bürgerinnen und Bürger ihren Hund bzw. ihre Hunde bisher noch nicht angemeldet haben. Dieses sollte bitte baldmöglichst nachgeholt werden.

Die Anmeldung kann bei der Samtgemeinde Neuenhaus - Zimmer 25 - Herrn Berens - von Montag - Freitag in der Zeit von 8.30 -12 15 Uhr und am Montag auch in der Zeit von 14.30 - 15.30 Uhr sowie am Donnerstag in der Zeit von 14.30 -17.00 Uhr erfolgen.

Formulare für den Lohnsteuerjahresausgleich bekommen Sie während der Öffnungszeiten im Gemeindebüro an der Schulstraße 26. / Telefon 05946 /1408 )

( Öffnungszeiten : Montag v. 18.00 bis 19.30 Uhr und Mittwoch v. 18.00 bis 19.30 Uhr)

Hier noch weitere Termine : 

Mittwoch, 13. Mai 1998 Grünabfallabfuhr 

Montag, 20. Juli 1998 Sperrmüllabfuhr.

Außerdem können am Freitag, dem 20. März in der Zeit von 12.45 Uhr bis 13.15 Uhr beim Feuerwehrhaus in Georgsdorf Schadstoffe beim Schadstoffmobil abgegeben werden.

Bitte schon vormerken :

Am Donnerstag, dem 17. September 1998 ab 19.30 Uhr veranstaltet die Volkshochschule in unserer Gemeinde einen Filmabend verbunden mit einem bunten Rahmenprogramm.

Es soll ein Film von dem früheren Heimatfilmer Johann Wolf aus Nordhorn gezeigt werden. Alles weitere wird zu gegebener Zeit noch bekannt gegeben.

Am Sonntag, dem 1. März 1998 ist Landtagswahl. 

Nutzen Sie das Angebot unseres demokratischen Regimes: Gehen Sie zur Wahl!

Ihre

Johanna Knorr